Since the first post on March 7th I have now reached 50 posts with almost 1800 views from over 20 countries worldwide. Thank-you everyone, especially my Japanese audience who, somewhat unexpectedly, make up the biggest group! I started off the blog for my self mainly, with a view to becoming more observant and learning about the everyday things around me which are very easy to miss and take for granted. In that sense it has been a success. But I never expected such a high number of views and such brilliant support and feedback and for that I am very grateful. The frequency of blog posts has slowed from one a day to one every two or three days now, but I have tried hard to maintain the quality (if you do like a post, please do consider sharing it on social media!). As for the future, I have a few ideas for new things - such as a glossary and reading recommendations - but would love to hear suggestions and requests from you folks out there too! Anyway, thank-you again for your support - as the Japanese say,
korekara mo dōzo yoroshiku onegaishimasu! ３月７日の最初のポストから、５０ポストを突破して、２０か国から１８００件に近いビューをいただきました。誠にありがとうございます！海外の方が一番多くなるかなーと期待していましたが、実は日本のビューアが圧倒的に多くて、嬉しかったです。ブログを始める理由は元々自分自身のためで、いつも見落としているものは気づいたり、学んだりすることが目的でした。その目標なら、ある程度達成したと言えます。しかし、こんなに多くの方は読んでいただき、支援してもらえるとは期待していませんでした。大変感謝しています。ブログの回数は一日一回から２・３日に１回という程度に下がりましたが、できるだけ質を維持しようと一所懸命務めています(好きなポストもしあれば、ぜひソーシャルメディアでシェアしてください！）。今度から単語編やお勧めの本など、新しいアイディアがいくつかありますが、皆さんからの提案やリクエストもぜひ聞かせください！最後になりますが、もう一回お礼を申し上げます。これからもよろしくお願いします！
